【原文】

眾罔兩問于景曰：“若向也俯而今也仰，向也括撮而今也被發(fā)，向也坐而今也起，向也行而今也止，何也？” 景曰：“搜搜也，奚稍問也！予有而不知其所以。予，蜩甲也，蛇蛻也，似之而非也?；鹋c日，吾屯也；陰與夜，吾代也。彼吾所以有待邪？而況乎以無有待者乎！彼來則我與之來，彼往則我與之往，彼強陽則我與之強陽。強陽者又何以有問乎！” 陽子居南之沛，老聃西游于秦，邀于郊，至于梁而遇老子。

【譯文】

眾多影子外的微陰問影子：“你先前俯身而現(xiàn)在仰頭，先前束發(fā)而現(xiàn)在披發(fā)，先前坐著而現(xiàn)在站起，先前行走而現(xiàn)在停下，這是為什么呢？” 影子說：“我就是這么隨意變化，有什么值得問的呢！我如此做卻不知道為何會這樣。我就如同蟬蛻下的殼、蛇脫下的皮，看似相似卻又不是。有了火和太陽，我便顯現(xiàn)；遇到陰天和夜晚，我就消失。它們是我有所依賴的原因嗎？更何況那無所依賴的事物呢！它們出現(xiàn)我就隨之出現(xiàn)，它們離去我就隨之離去，它們活動我就隨之活動。如此隨性而為又有什么好問的呢！”陽子居往南到沛地去，老聃往西到秦國游歷，陽子居邀約老子在郊外相見，兩人到了梁地終于相遇 。