【山東裕文】經(jīng)典國學分享：《莊子》寓言第二節(jié)
【原文】
卮言日出，和以天倪，因以曼衍，所以窮年。不言則齊，齊與言不齊，言與齊不齊也，故曰無言。言無言，終身言，未嘗不言；終身不言，未嘗不言。有自也而可，有自也而不可；有自也而然，有自也而不然。惡乎然？然于然。
【譯文】
無心之言層出不窮，天然和合，由此推衍事理，因而說到死為止。不用說話事物的常理自然齊一，原本齊一的自然之理加上主觀的言論就不能齊同了，所以說，要發(fā)沒有主觀成見的言論。說出跟自然常理諧和一致的話就如同沒有說話，終身在說話，也像是不曾說過話；而終身不說話，也未嘗不是在說話。有原因適宜，也有原因不適宜；有原因如此，也有原因并非如此。為什么如此？如此因為原來如此。