【原文】

 弟子曰：“不然。夫?qū)こＶ疁?，巨魚無所還其體，而鯢魷為之制；步仞之丘 陵，巨獸無所隱其軀，而{薛女}狐為之祥。且夫尊賢授能，先善與利，自古堯、 舜以然，而況畏壘之民乎！夫子亦聽矣！” 庚桑子曰：“小子來！夫函車之獸，介而離山，則不免于網(wǎng)罟之患；吞舟之魚，碭而失水，則蟻能苦之。故鳥獸不厭高，魚鱉不厭深。夫全其形生之人，藏其身也，不厭深眇而已矣。且夫二子者，又何足以稱揚(yáng)哉！

【譯文】

弟子說：“不是這樣，深八尺，長一丈六尺的小水溝，大魚無法轉(zhuǎn)體，而小魚回旋自如；六八尺高的小土丘，巨獸無法藏身，而妖狐卻為之得意。況且尊賢授能，賞善施利，自古堯舜已是如此，何況畏壘山區(qū)人民呢？先生就聽他們的吧！”庚桑子說：“小子們，過來，能吞下車子的巨獸，單獨(dú)離開山林，就不免于受到網(wǎng)羅的禍患；吞船的大魚，因潮汐激蕩而離水?dāng)R淺于岸，就會受螻蟻的困苦。所以鳥獸不厭煩山高，魚鱉不厭煩水深。要全形養(yǎng)性的人，隱身之所，也是不厭深遠(yuǎn)罷了。況且，堯舜這兩個人，又有什么值得稱贊的呢！