【山東裕文】經典國學分享：《莊子》在宥第八節(jié)
【原文】
廣成子曰：“來！余語女：彼其物無窮，而人皆以為有終；彼其物無測，而人皆以為有極。得吾道者，上為皇而下為王；失吾道者，上見光而下為土。今夫百昌皆生于土而反于土。故余將去女，入無窮之門，以游無極之野。吾與日月參光，吾與天地為常。當我緡乎，遠我昏乎！人其盡死，而我獨存乎！”
【譯文】
廣成子說：“過來！我告訴你。宇宙間的事物是無窮無盡的，而人們都認為會有盡頭。宇宙間的事物是高深莫測的，而人們都認為有極限。領悟我的道的人，上可以成為皇，下可以成為王。喪失了我的道，上只能見到日月之光，在下則化為塵土。如今百物昌盛都生長于大地而復歸于大地，所以我將離開你，進入到無窮的境界，遨游于沒有邊際的曠野。我將與日月同輝，我將與天地并壽。迎我而來，我不在意，離我而去，我也不在意。人不免于死去，我會獨立存在！”