【山東裕文】經(jīng)典國學(xué)分享：《莊子》大宗師第四節(jié)
【原文】
死生，命也；其有夜旦之常，天也。人之有所不得與，皆物之情也。彼特以天為父，而身猶愛之，而況其卓乎！人特以有君為愈乎己，而身猶死之，而況其真乎！泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘于江湖。與其譽堯而非桀也，不如兩忘而化其道。
【譯文】
生死是生命的必然過程，它好像晝夜運行不息，符合自然的規(guī)律。人是無法干預(yù)的，這都符合事物變化的情理，人皆以“天”為生父，而且愛戴它，何況對于卓然獨立的大道呢！世人認(rèn)為國君的才智、地位超過自己，應(yīng)為其效忠而犧牲，何況對待卓絕的真人呢！泉水枯竭了，魚相互擁擠在陸地上，用呼吸的濕氣相互滋潤，用唾沫相互沾濕，還不如在江湖里彼此相忘。與其贊美堯而非議桀，不如把他們都忘掉而與道化而為一。